EN (PT abaixo):
A horizontal party for your nervous system.
Your weekend can wait.
For 90 minutes, we’re putting the outside world on airplane mode and doing something deeply radical:
absolutely fucking nothing useful.
Come lie down.
Breathe.
Stretch.
Close your eyes.
Forget your inbox.
Forget your ex.
Forget that you were supposed to become a better person this year.
We’ll move through meditation, breath, dreamy music and movement — not to fix you, optimise you or unlock your highest potential.
You have enough potential. You need a lie-down.
For 90 minutes, life is cancelled.
No fluorescent gym lights.
No matching beige activewear required.
No one telling you to “set an intention for abundance.”
Just a delicious little nervous-system holiday before the weekend begins.
€10 to be paid to the organizer by cash or MBWay.
Workshop in English.
***Kittens not included
PT:
Uma festa horizontal para o teu sistema nervoso.
O teu fim de semana pode esperar.
Durante 90 minutos, vamos colocar o mundo exterior em modo avião e fazer algo profundamente radical:
absolutamente nada de útil.
Vem deitar-te.
Respira.
Estica-te.
Fecha os olhos.
Esquece a tua caixa de entrada.
Esquece o teu ex.
Esquece que era suposto tornares-te uma pessoa melhor este ano.
Vamos percorrer um caminho de meditação, respiração, música onírica e movimento — não para te consertar, otimizar ou libertar o teu potencial máximo.
Já tens potencial suficiente. Precisas de te deitar.
Durante 90 minutos, a vida fica em suspenso.
Sem luzes fluorescentes de ginásio.
Não é preciso roupa de desporto bege a condizer.
Ninguém a dizer-te para «definires uma intenção de abundância».
Apenas umas deliciosas férias para o sistema nervoso antes do fim de semana começar.
10 € a pagar ao organizador em dinheiro ou através do MBWay.
O evento será em inglês.
***Gatinhos não incluídos
